• J'ai mis le temps mais, je l'ai fait, j'ai traduis et sous titré l'épisode 6 de la saison 3 de Jewelpet. Il faut dire que les épisodes de la saison 3 ne sont pas aussi passionnant que ceux de la saison 6 et donc que je suis moins motivée à les faire. Mais je les ferais tous et que cela plaise ou non à mon rythme.

     

    Créer par Sanrio et Ségas Toys tous droits réservés.

    Cet épisode à été découpé en deux parties par ses créateurs.

     

    Partie 1: Ruby prépare des cookies! Yeah!

    Aujourd'hui les filles ont un cours d'économie domestique, elles vont devoir préparer des cookies. Sauf que pour Kanon et Ruby tout ne se passe pas comme elles l'auraient voulues.

     

    Partie 2: L'interdit Rald-san! Yeah!

    Aruka-sensei est déchainé aujourd'hui, il s'en prend à tout le monde et en particulier à Rald-san qui mange du bambou en classe. Mais pourquoi ne doit-il pas s'énerver contre lui? Pourquoi ne doit-on pas l'approcher? Quel est le grand secret de Rald?

     


    2 commentaires
  • Coucou les fans de Jewelpet vous allez bien? Comme vous le savez à l'occasion du 15 ème impact de la Japan Expo j'ai décidé d'aller faire un tour là bas. Bien sur étant cosplayeuse, j'ai fait l'effort de porter un cosplay (et quel effort. J'ai douillé vous pouvez me croire)

    Comme tous les ans j'ai fait un petit tour parmi les stands et je me suis fait un peu plaisir (tout est trop cher là-bas) Le premier stand que je suis allé voir est celui de Nobi Nobi dans lequel Pan'Pan Panda faisait des photos et signait des autographes. J'ai eu la joie d'acheter le livre Kaguya Princesse au clair de lune et de me faire dédicacer par l'illustradrice Shiitake en personne, Kaguya princesse au clair de lune est d'ailleurs son premier livre illustré mais également de voir ses autres livres que sont: Yôsei, le secret des fées et Yôsei, le cadeau des fées, disponibles chez Nobi Nobi.

    http://www.nobi-nobi.fr/wp-content/uploads/2011/09/nobinobi_Kaguya-couv.jpg

    yosei_dans_le_secret_des_fees_01
    Yosei2_couverture

    Shiitake, signifie "champignon" et est le pseudo que c'est choisie cette charmante jeune femme, japonaise d'origine, à qui j'ai eu la joie de remettre l'adresse de mon blog Jewelpet mais, également qui a eu la délicatesse d'accepter de faire une photo avec son traducteur pour la JE et une charmante vendeuse présente sur son stand.

    A sa gauche son traducteur, un homme fort charmant qui a eu la délicatesse de m’aider en lui traduisant que je lui remettais l’adresse de mon blog Jewelpet (elle m’en remercia en japonais) et à sa droite une vendeuse qui se chargeait de vendre des illustrations, cartes postales et pochettes créées avec les illustrations de Shiitake.

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060904354258412370535.jpg

    Petit moment comique sur le stand de Shiitake grâce à un vendeur qui souhaitait... se vendre

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060924054258412370581.jpg

    Puis petite balade dans la JE à la recherche d'autres cosplayeurs avec qui faire des photos et faire des photos d'eux.

    Des plus impressionnants

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060926424258412370609.jpghttp://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060926544258412370611.jpghttp://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060926214258412370607.jpg

    Vu la tête du monsieur dans la carcasse rouge il ne devait pas avoir froid là-dedans. Si quelqu'un pouvait identifier les deux personnages qu'ils représentent je l'en remercierait beaucoup pour tous les fans.

    Des reines étaient également de sortie samedi (enfin au moins une)

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060908004258412370555.jpghttp://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060907504258412370554.jpg

    Mais nous avons eu le droit aussi à une nymphe

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060905274258412370541.jpghttp://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060905164258412370540.jpg

    Quelqu'un aurait-il un fantôme chez lui?

    On a retrouvé SOS fantômes et ils sont prêt à passer à l'action.

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060905054258412370538.jpg

    Voyageurs du temps préparez-vous ces deux cosplayeuses sont prêtes à vous recevoir, surtout si vos intentions sont mauvaises.

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060926114258412370606.jpghttp://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060925594258412370605.jpg

    On retrouve également des Fans de Fairy Tail

    (première photo Aquarius et Sagitarius)

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060925484258412370604.jpghttp://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060925374258412370600.jpg

    Des fans de tout et n'importe quel jeu

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060924454258412370585.jpghttp://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060925064258412370591.jpghttp://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060935144258412370637.jpg

    Une amie à osé me sortir que j'avais de grandes ailes à la JE.

    En comparaison de celles-ci les miennes sont toutes petites

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06//1407060924264258412370583.jpg

    On a même retrouvé Maléfique du film Maléfique.

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060925264258412370597.jpg

     

    Mais en parlant de ça, êtes-vous allé à la Japan Expo? J'avais posté une image de mon cosplay et aussi étonant que cela puisse paraitre il met arrivé une chose étonnante (j'avoue que je m'en suis pas encore remise). Ce qu'il s'est passé? Des personnes m’ont interpellés pour me demander s’ils pouvaient me prendre en photo avec leurs enfants et même avec eux. 3 personnes m’ont demander cela, 1 couple avec 3 enfants qui voulaient que leur fille pose avec moi, 1 maman et ses deux filles, 1 maman, sa fille et son fils. Dans le cas de la maman, sa fille et son fils, c’est le fils qui a pris la photo et elle était ravie. A quoi je ressemblait? A ça.

    http://nsm08.casimages.com/img/2014/07/06/1407060935424258412370646.jpg

    Alors qui est allé à la Japan Expo cette année? Qui s'y rendra l'année prochaine? Une chose est sure si j'ai la possibilité de m'y rendre l'année prochaine je vous mettrais au défi de me retrouver dans la foule.


    6 commentaires
  • Coucou les fans de Jewelpet, comme moi vous avez la chance d'aller à la JE samedi profitez-en.

    Comme promis voici l'article dans lequel vous trouverez l'image du cosplay que je porterais Samedi, cliquez sur l'image pour accéder directement à la page qui vous permettra de l'imprimer si vous souhaitez me rencontrer.

    Cliquez ici pour pouvoir imprimer l'image

     

    Je suis gentille je vous ais mis un accès direct via la page d'accueil.

     

     

     


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires