• L'histoire d'amour de Charotte, Yay

     

    Créé par Sanrio et Séga Toys tous droits réservés

    Attention! Le résumé de l'épisode à été fait par mes soins, cependant je travaille désormais en collaboration avec l'équipe du blog Jewell Fansub de ce fait les traductions et sous titrage ne sont pas les même que ceux que je fais (plus petits au niveau de l'écris). Merci de respecter le travail de l'équipe de Jewell Fansub et le mien en évitant les critiques non constructives et les insultes.

    Charotte n'arrête pas de recevoir des messages sur son Jewelpod, mais plus étonnant encore elle n'arrête pas de glousser ce qui est tipique des jeunes filles amoureuses. Mais... Qui peut bien être l'amoureux de Charotte?

    Il y a une erreur au niveau du prénom du personnage principal de cet épisode, ainsi il est écrit Charlotte au lieu de Charotte. Cette erreur ne peut plus être modifiée donc merci de ne pas mettre de commentaire pour me la signaler.

     


    Merci à Mew Mew, Ruby Chan, Sue, Mangas-Loves et Minimoys pour avoir traduis et sous titré cet épisode. Pour découvrir leur blog Cliquez ici


    votre commentaire
  • ThankJewel Day, Yay!

     

    Créé par Sanrio et Séga Toys tous droits réservés

    Attention! Le résumé de l'épisode à été fait par mes soins, cependant je travaille désormais en collaboration avec l'équipe du blog Jewell Fansub de ce fait les traductions et sous titrage ne sont pas les même que ceux que je fais (plus petits au niveau de l'écris). Merci de respecter le travail de l'équipe de Jewell Fansub et le mien en évitant les critiques non constructives et les insultes.

    La ThankJewel Day est un jour particulier dans le monde des Jewelpet, c'est le jour où les Jewelpet doivent être traité avec le plus grand respect. Cela ne va pas être facile du tout pour Karon de traiter Ruby avec du respect puisque cette dernière ne supporte pas la petite lapine.


    Merci à Mew Mew, Ruby Chan, Sue, Mangas-Loves et Minimoys pour avoir traduis et sous titré cet épisode. Pour découvrir leur blog Cliquez ici


    votre commentaire
  • J'ai mis le temps mais, je l'ai fait, j'ai traduis et sous titré l'épisode 6 de la saison 3 de Jewelpet. Il faut dire que les épisodes de la saison 3 ne sont pas aussi passionnant que ceux de la saison 6 et donc que je suis moins motivée à les faire. Mais je les ferais tous et que cela plaise ou non à mon rythme.

     

    Créer par Sanrio et Ségas Toys tous droits réservés.

    Cet épisode à été découpé en deux parties par ses créateurs.

     

    Partie 1: Ruby prépare des cookies! Yeah!

    Aujourd'hui les filles ont un cours d'économie domestique, elles vont devoir préparer des cookies. Sauf que pour Kanon et Ruby tout ne se passe pas comme elles l'auraient voulues.

     

    Partie 2: L'interdit Rald-san! Yeah!

    Aruka-sensei est déchainé aujourd'hui, il s'en prend à tout le monde et en particulier à Rald-san qui mange du bambou en classe. Mais pourquoi ne doit-il pas s'énerver contre lui? Pourquoi ne doit-on pas l'approcher? Quel est le grand secret de Rald?

     


    2 commentaires
  • Avant les vacances de Noël vous pouviez découvrir l'épisode 4 de la saison 3 en Version Originale Sous Titré Français,

    la Version Française n'étant toujours pas sortie je vous propose de découvrir l'épisode 5 en Version Originale Sous Titré Français par mes soins.

    Comme pour l'épisode 3 cette vidéo à été coupé en deux par les créateurs de la série et ce décompose comme ceci:

     

    Partie 1: Le Grand Prix d'Iruka

    Le scooter de Shouko est détruit par la faute du professeur Iruka. Enervée elle jure de lui faire payer.

     

    Partie 2: Au revoir classe Plume

    Sapphie change de classe suite à la proposition que lui fait la professeur Jill Konia. Mais est-ce pour autant une bonne idée?

     

    Créer par Sanrio et Séga Toys tous droits réservés.

     


    votre commentaire
  • Un petit cadeau pour bien commencer les vacances ça vous tente? OK alors pour vous j'ai l'épisode 4 de Jewelpet Sunshine qui je vous le rappelle est la saison 3 de Jewelpet.

     

    Le secret de Sapphie, Yeh!

     

    Créer par Sanrio et Séga Toys tous droit réservés

     

    Sapphie se comporte bizarrement, elle rêvasse en classe en lisant un livre sur les étoiles, se rend dans un lieu de l'académie où peu de gens viennent et surveille les environs. Mais que lui arrive t-il?

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique